Anns an Ògmhios 2026, bha teas anabarrach a’ cur dragh air an Roinn Eòrpa.
A rèir Buidheann Naidheachd Xinhua, rinn Agence France-Presse tuairmse, stèidhichte air ro-aithrisean sìde agus dàta sluaigh Ionad Rannsachaidh Co-roinnte an EU, gun robh co-dhiù 101 millean neach san Roinn Eòrpa fosgailte do theodhachd os cionn 35°C air 25 Ògmhios, le 50 millean neach air an tugadh buaidh san Fhraing a-mhàin. A rèir inbhean iomraidh Buidheann Sìde na Cruinne, tha tonn teas air a mhìneachadh mar an teòthachd làitheil as àirde os cionn 32°C a mhaireas airson 3 latha an dèidh a chèile no barrachd.
Tha dàta bho Mhinistrealachd Àiteachais na Frainge a’ sealltainn gu bheil ceann a deas na FraingetomatoDh’fhuiling roinnean a bha a’ dèanamh -toradh call suas ri 80%. Thug aithisg bho GuardianTV cunntas soilleir air an t-suidheachadh mar “Bidh tomatoan a’ còcaireachd air an fhìonain”.
Carson a b’ e an Fhraing an dùthaich air an robh a’ bhuaidh as miosa san Roinn Eòrpa? Tha teòthachd chuibheasach na cruinne air a dhol suas mu 1.4°C mu thràth an taca ri ìrean ro-ghnìomhachais, agus tha blàthachadh iomlan na Roinn Eòrpa air ruighinn timcheall air 2.4°C. Air sgàth a suidheachadh cruinn-eòlasach agus pàtrain cuairteachaidh àile, tha an Fhraing nas so-leònte ri buaidh shruthan èadhair blàth anabarrach na an RA agus a’ Ghearmailt. Tha tonnan teas anabarrach air fàs gu bhith na rud àbhaisteach san Fhraing, a’ ruighinn nas tràithe agus a’ mairsinn nas fhaide gach bliadhna. Air ais ann an 2003, mharbh tonn teas san Fhraing còrr air 14,000 neach; ann an 2026, cha do ghabh an teas beatha dhaoine a-mhàin ach cuideachd bàrr.
Tha an teas anabarrach ann an ceann a deas na Frainge fada nas miosa na “gainnead uisge” àbhaisteach. Bidh teòthachd a tha gu cunbhalach os cionn 40°C airson grunn làithean ag obair gu dìreach air na measan fhèin, ag adhbhrachadh lùghdachadh faisg air 30% ann an toradh arbhair, ceudan de mhìltean de bhàsan cearcan san Fhraing, agus tuiteam 30%-40% ann an cinneasachadh bainne air sgàth cuideam teas ann am crodh-bainne. Tha an roinn àiteachais gu lèir “a’ ruith fiabhras”.
Thòisich an teas-ghaoth seo deasbad poilitigeach mu fhionnarachadh-àile san Fhraing cuideachd. Bha an fhìor cheart a’ mìneachadh fhionnarachadh-àile mar rud riatanach airson bith-beò, agus chuir luchd-àrainneachd cuideam air gum biodh fhionnarachadh-àile a’ dèanamh buaidh an eilein teas nas miosa. Is e an fhìrinn gu bheil ìre treòrachaidh fhionnarachadh-àile na Frainge nas lugha na 10%, fada nas ìsle na ìre treòrachaidh fhionnarachadh-àile na Spàinne agus na h-Eadailt faisg air làimh. Ann an aon seachdain a-mhàin, reic Carrefour co-dhiù 30,000 fhionnarachadh-àile agus luchd-leantainn dealain, agus cha mhòr gun do dhùblaich reic Amazon de fhionnarachadh-àile agus luchd-leantainn dealain san Fhraing an taca ris an aon ùine an t-seachdain sa chaidh.
Air ais gu gnìomhachas nan tomato: dè cho mòr 's a tha gnìomhachas giullachd tomato na Frainge? A rèir ro-innsean na gnìomhachais, thathar an dùil gun ruig toradh tomato na Frainge ann an 2026 494,900 tunna, le raon planntachaidh de mu 2,736 heactair. Anns a' Ghiblean, bha prìsean dachaigheil 34% nas àirde na ìre 2025 agus 41% nas àirde na a' chuibheasachd 2021-2025. Tha gearraidhean cinneasachaidh air nochdadh gu dìreach anns na prìsean mu thràth.
Chan eil duilgheadasan na Frainge taobh a-staigh a crìochan fhèin. Mar phrìomh chumhachd àiteachais san EU, tha gearradh cinneasachadh tomato na Frainge air cuideam lìbhrigidh a mheudachadh gu dìreach air prìomh roinnean cinneasachaidh eile leithid an Eadailt agus an Spàinn. Tha luachan airson ketchup tomato ann am margaidh spot na h-Eòrpa air a bhith a’ faireachdainn cuideam taobh an t-solair mu thràth, agus mar sin tha àrdachaidhean prìsean geàrr-ùine gan sgaoileadh gu ceannaichean cruinneil.
“Cruinneach Teas” Xinjiang agus an Neo-chinnt ann am Mongolia a-staigh
Ged a tha an Roinn Eòrpa a’ strì leis a’ chrìonadh tomato, tha sùilean chluicheadairean gnìomhachas tomato cruinneil a’ tionndadh chun an Ear aig an aon àm. Tràth san Iuchar 2026, bhuail tachartas sìde anabarrach tearc “cruach teas”.
Dè a th’ ann an cruinneach teas? Ann am faclan sìmplidh, tha e a’ toirt iomradh air siostam blàth àrd-bhruthadh seasmhach a tha a’ cruthachadh aig àirde àrd, ag obair mar mhullach poit thiugh làn-shèalaichte ceangailte thairis air ceann a tuath Shìona. Tha dà fheart marbhtach aig a’ “mhullach” seo: an toiseach, bidh e a’ glacadh teas na talmhainn, a’ cur casg air èadhar teth bho bhith a’ teicheadh chun àile àrd agus ga sparradh gus cruinneachadh faisg air an uachdar; san dàrna àite, bidh e a’ bacadh èadhar fuar bhon taobh a-muigh, a’ cumail gaothan fionnar a-muigh agus èadhar teth glaiste a-staigh.
Tha fiosan oifigeil bho Ionad-amhairc Sìde Xinjiang a’ sealltainn gun do dh’fhan sgìre Turpan gu lèir gu cunbhalach os cionn 40°C airson grunn làithean an dèidh a chèile tràth san Iuchar, le teòthachd as àirde de 49°C air 3 Iuchar, agus bha dùil gum biodh cuid de sgìrean ionadail a’ tighinn faisg air 50°C, a’ briseadh an teòthachd as àirde airson na h-ùine sin. Ann an Hami, Bayangol agus roinnean eile, bha teòthachd an uachdair nas àirde na 65°C.
Is e an rud as draghaile nach eil an “còmhdach” seo na stad. Tha cruinneach an teas a’ sgaoileadh gu cunbhalach chun an ear. A rèir ro-aithris Rianachd Sìde Shìona air 4 Iuchar, tha crios teòthachd àrd air Gansu agus taobh an iar Mhongòlia a-staigh a chòmhdach, agus an uairsin air ionnsaigh a thoirt air roinnean Sìona a Tuath agus Huanghuai. Ann an ceann a deas Beijing, Tianjin, Hebei meadhan-deas, ceann a tuath Henan agus taobh an iar Shandong, tha an teòthachd as àirde tron latha ag èirigh gu 38°C gu 40°C.
Mar sin, an urrainn do bhàrr tomato Xinjiang mairsinn am-bliadhna? Feumaidh sinn seo a sgrùdadh bho dhà thaobh: “pàtrain planntachaidh” agus “gnàth-shìde cruinn-eòlasach”.
Planntachadh ann an Achadh Fosgailte an aghaidh Planntachadh ann an Taighean-glainne
Tha 100% de na tomatoan giullachd ann an Xinjiang air am fàs ann an achaidhean fosgailte. Bidh na suidheachaidhean fosgailte agus fionnaraichte a’ seachnadh buaidh “ròstadh stuffy” ann an taighean-glainne. B’ e na sgìrean air an robh an droch bhuaidh san Fhraing na taighean-glainne sin aig nach robh uidheamachd smachd àrainneachdail adhartach, far am faodadh teòthachd a-staigh èirigh gu math os cionn na h-ìre a-muigh. Bidh tomatoan Xinjiang a’ fàs ann an achaidhean fosgailte, far am faod a’ ghaoth sèideadh troimhe co-dhiù.
Misneachd Uisgeachadh Sneachda Leaghte Beinn Tianshan
Tha fuil-beatha tomatoan Xinjiang anns an uisge a leaghas sneachda bho Bheanntan Tianshan. Ged a bhios teòthachd àrd ag àrdachadh falmhachadh, bidh iad cuideachd a’ luathachadh leaghadh deigh is sneachda alpach, a tha an uair sin a’ dèanamh cinnteach à solar uisge seasmhach. Còmhla ris an teicneòlas “uisgeachadh drip fo fhilm plastaig + riaghladh uisge is todhar amalaichte” a tha air a bhith mòr-chòrdte ann an Xinjiang, faodar solar uisge don t-siostam freumhaich a ghealltainn gu ceart fhathast.
An Loidhne Dìon mu Dheireadh: Eadar-dhealachadh Teòthachd Làitheil
Feumaidh co-chur lycopene teòthachd iomchaidh tron oidhche. Tha buannachd shònraichte Xinjiang na laighe anns an fheart gnàth-shìde ainmeil aige: “a’ caitheamh seacaid leathair sa mhadainn agus còmhdach aig meadhan-latha”. Fiù mura h-eil teòthachd an latha nas àirde na 40°C, fhad ‘s a thuiteas teòthachd na h-oidhche gu timcheall air 20°C, gheibh na lusan cothrom faighinn seachad air.
Ann an 2025, ràinig an raon planntachaidh airson tomatoan giullachd ann an Xinjiang 520,000 mu, le toradh de 4.8 millean tunna. Bha an ìre meacanachaidh iomlan cho àrd ri 99%, le ìrean meacanachaidh cur is buain nas àirde na 98.5%. Tha còrr is 70 iomairt giullachd ann an Xinjiang, a’ cruthachadh siostam slabhraidh gnìomhachais iomlan a’ còmhdach briodadh, planntachadh, giullachd agus reic. Thug iar-cheann-suidhe Comann Gnìomhachas Tomato Xinjiang a-steach gu bheil an raon planntachaidh tomato giullachd nàiseanta am-bliadhna aig 1.6 millean mu, agus tha 1.35 millean mu dheth sin ann an Xinjiang, a’ dèanamh suas còrr is 84% de dh’iomlan na dùthcha.
Ann an Roinn Changji agus Siorrachd Heshuo ann an Xinjiang, dh’innis luchd-fàs gu bheil “fàs iomlan flùrachadh is suidheachadh thomato am-bliadhna cothromach”, le toradh measta de 9 tunna gach mu. Thuirt luchd-fàs ann am Baile Shawan cuideachd gu bheil dùil gum bi seòrsachan meadhan-aibidh air am buain tràth san Lùnastal, le toradh de mu 9 tunna gach mu.
A rèir iomadh stòr naidheachd, chan eil buaidh mhòr sam bith aig an teas-thonn geàrr-ùine tràth san Iuchar air lùghdachadh cinneasachadh tomato giullachd Xinjiang. Ach, bidh teòthachd àrd a’ luathachadh aibidh mheasan, agus dh’ fhaodadh sin leantainn gu ùine buain ro dhùmhail, a’ cur cuideam mòr air comas giullachd làitheil air ionadan giullachd sìos an abhainn, agus mar thoradh air sin bidh ciudha ann.
Àm puist: 10 Iuchar 2026
